flirteur

flirteur

flirteur, euse [ flɶrtɶr, øz ] adj. et n.
• 1849; de flirter
Vieilli Qui aime à flirter. Elle est assez flirteuse.

flirteur, flirteuse adjectif et nom Qui flirte ; qui aime à flirter.

⇒FLIRTEUR, EUSE, subst.
Celui, celle qui flirte. Jamais elle n'avait répondu à son flirt. Dieu sait pourtant qu'il était un habile flirteur! Jamais un pauvre petit serrement de main furtif; jamais une fleur abandonnée (GYP, Pas jalouse, 1893, p. 35). Il y avait à la fois, dans cette Américaine, de la Messaline jeune et de la flirteuse des salons de New-York (LORRAIN, Sens. et souv., 1895, p. 190).
En emploi adj. Correspondance flirteuse (GONCOURT, Journal, 1893, p. 425).
REM. Fleureteur, subst. masc. Synon. (v. amateur ex. 78).
Prononc. :[], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. 1858 une société nombreuse de flirteurs et de flirteuses (O. COMOTTANT, Trois ans aux États-Unis, Paris, Paguerre, p. 35). Dér. de flirter; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. :5. Bbg. BONN. 1920, p. 60. — QUEM. DDL t. 2.

flirteur, euse [flœʀtœʀ, øz] n. et adj.
ÉTYM. 1857, n.; adj., 1893, Goncourt, in Höfler; de flirter.
Vieilli.
1 N. Personne qui aime flirter ou qui pratique le flirt.
1 Elles arrivent à la Côte d'Azur par milliers les exportées des deux continents, les flirteuses qui jettent la poudre de riz aux yeux, les aventurières qui courent trop pour ne pas finir par attraper quelqu'un.
P. Véron, Ohé, vitrier, p. 220-221, in D. D. L., II, 2.
Vx. || Le flirteur, les flirteurs d'une femme.
2 (…) Il y a le flirteur de droite, qui a dans le côté la rondeur de sa hanche (d'une jeune fille); le flirteur de gauche, qui a une boucle de ses cheveux sur la figure; le flirteur debout de devant, qui a la vue de sa gorge… et tour à tour d'un de ses seins sautant par-dessus le corset; enfin les flirteurs de second plan, qui ont la télégraphie engageante de ses bras et de ses mains.
Ed. et J. de Goncourt, Journal, t. IX, p. 220.
2 Adj. (moins vieilli). || Elle est assez flirteuse. Flirt. || « La lassitude flirteuse de tout à l'heure » (Colette, in D. D. L.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • flirteuse — ● flirteur, flirteuse adjectif et nom Qui flirte ; qui aime à flirter …   Encyclopédie Universelle

  • flirt — [ flɶrt ] n. m. • 1866; flirtation 1817; angl. flirt, de to flirt → flirter 1 ♦ Relation amoureuse plus ou moins chaste, généralement dénuée de sentiments profonds. ⇒ 1. amourette, béguin. Avoir un flirt avec qqn. Un flirt de vacances. Son… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • coquet — coquet, ette [ kɔkɛ, ɛt ] adj. • 1643; « petit coq » 1611; de coq 1 ♦ Qui cherche à plaire aux personnes du sexe opposé. ⇒ coquetterie. Se montrer coquet, empressé auprès des femmes. Femme coquette. « Elle était née coquette, [...] elle se mit à… …   Encyclopédie Universelle

  • flirter — [ flɶrte ] v. intr. <conjug. : 1> • 1855; angl. to flirt « jeter; agiter », puis (XVIIIe) « badiner avec, faire la cour à » ♦ Avoir un flirt (avec qqn). Ils ont flirté ensemble. ⇒ 1. sortir (ensemble).Absolt Adolescents qui commencent à… …   Encyclopédie Universelle

  • флиртёр — а, м. flirteur m. эмигр. Любитель флиртовать. Я перс, персиянин, говорил флиртер ломаным языком.. У нас справа налево пишут. Тэффи Горы. // Т. 1999 3 1 110 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • rteur — apporteur autoporteur avorteur caloriporteur colporteur déserteur escorteur flirteur gros porteur porteur rapporteur reporteur transporteur triporteur écarteur …   Dictionnaire des rimes

  • teure — abatteur abducteur abstracteur accepteur accommodateur accompagnateur accréditeur accumulateur accusateur accélérateur acheteur acquisiteur acteur activateur acuponcteur acupuncteur adaptateur adducteur adjudicateur administrateur admirateur… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”